LAMY

本日で一旦全てのアルバイトが終了。
会社の他のバイトの皆さんからお手紙と万年筆をいただきました。
急だったのでビックリ！
しかも緑が好きだからと、緑のインクに緑のメッセージカード。
しかもドイツ製！（これは偶然？）
Good choice！
ありがとうございます。大切にします。

このバイトには、アートディレクションを学びに行くと言ったものの、毎回同じ仕事をこなすだけの日々になってしまったり、油断すると大きなミスを犯してしまう会社勤めの難しさみたいなものを肌で感じることができました。
でも自分のやったことが上手く役に立ってくれたこともあったみたいで、それが聞けた時は本当に嬉しかったです。
一年と三ヶ月。お世話になりました。今度は、別のカタチでお仕事できたら嬉しいな。

I finished a part times job today.
I was gived message card and a fountain pen by other part time job's member.
I surprised!
This ink's color is green and message card's color is green too.because my favorite color is green!
Good choice! Thank you very much!!!

I had hope this company that I study Art direction.
But I felt how difficult to work in a company. For example, I repeat the same things every day and if I am negligent, make a big mistake.
However, I glad to hear that my doing help company.
Thanks for one year and two mouth. Next time, I want to meet them as designer.